猫头鹰

　　一天，猫头鹰飞进修道院，遇到一盏灯。油灯喷吐光焰，猫头鹰十分害怕。它急忙躲得远远的，一边高声叫喊：

　　“灯，你凭什么这样神气？我要吸干你的灯油！我决不让你发光！……哎哟哟，哎哟……现在还干不了，你的火苗太旺。我们走着瞧，等你熄灭了再说，那时，我绝对不会怕你，我要用你的油灌满肚子！”

　　（广孝译）